(Deutsch / Türkisch / Türkçe Versiyonu aşağıda)

Nutzungsbedingungen für Autoren und Gastbeiträge

§ 1 Geltungsbereich und Registrierung

  1. Diese Nutzungsbedingungen regeln das Verhältnis zwischen dem Betreiber der Webseite Dersim Digital Platform 72 (ddp72.com) (nachfolgend „Betreiber“) und den Personen, die Inhalte wie Gedichte, Artikel, Essays, Texte, Bilder oder Kommentare auf dieser Plattform bereitstellen (nachfolgend „Autoren“).
  2. Ein Anspruch auf Freischaltung eines Autorenkontos oder auf die Veröffentlichung von eingereichten Inhalten besteht nicht. Der Betreiber behält sich das Recht vor, Registrierungen oder Beiträge ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

§ 2 Verantwortlichkeit für Inhalte und Freistellung

  1. Der Autor trägt die vollständige und alleinige Verantwortung für alle von ihm bereitgestellten Inhalte (Texte, Grafiken, Links, Videos).
  2. Der Autor versichert ausdrücklich, dass die von ihm eingereichten Inhalte keine Rechte Dritter verletzen (insbesondere Urheberrechte, Markenrechte, Persönlichkeitsrechte oder Datenschutzrechte) und nicht gegen geltendes Recht verstoßen.
  3. Der Autor verpflichtet sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die:
    • beleidigend, verleumderisch, rassistisch oder diskriminierend sind,
    • Schleichwerbung oder unzulässige kommerzielle Links enthalten,
    • falsche Tatsachenbehauptungen oder geschäftsschädigende Äußerungen enthalten.
  4. Freistellungsklausel: Der Autor stellt den Betreiber von allen Ansprüchen Dritter (einschließlich der angemessenen Kosten zur Rechtsverteidigung) vollständig frei, die wegen einer Verletzung von Rechten Dritter oder gesetzlichen Verstößen durch die Inhalte des Autors gegen den Betreiber erhoben werden.

§ 3 Einräumung von Nutzungsrechten

  1. Mit dem Einsenden oder Veröffentlichen eines Beitrags räumt der Autor dem Betreiber ein zeitlich und räumlich unbeschränktes, unwiderrufliches und übertragbares Nutzungsrecht an den Inhalten ein.
  2. Dieses Recht umfasst insbesondere die Veröffentlichung auf der Webseite, die Vervielfältigung, die Optimierung für Suchmaschinen (SEO), das Teilen in sozialen Netzwerken sowie die Nutzung im Rahmen von Newslettern.
  3. Die Einräumung dieser Rechte erfolgt unentgeltlich, sofern nicht ausdrücklich und schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
  4. Der Betreiber ist berechtigt, Artikel bei Bedarf formal (z. B. Rechtschreibung, Formatierung, Zwischenüberschriften) anzupassen, ohne dabei den inhaltlichen Kern zu verändern.

§ 4 Rechte des Betreibers (Löschung und Sperrung)

  1. Der Betreiber führt keine generelle Vorab-Überprüfung der Inhalte auf rechtliche Zulässigkeit durch (keine allgemeine Überwachungspflicht).
  2. Sobald der Betreiber Kenntnis von potenziellen Rechtsverletzungen oder Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen erlangt, ist er berechtigt, die betroffenen Inhalte unverzüglich und ohne vorherige Ankündigung zu sperren oder dauerhaft zu löschen.
  3. Bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen kann der Betreiber das Autorenkonto dauerhaft sperren und den Autor von der weiteren Nutzung der Plattform ausschließen.

§ 5 Haftung des Betreibers

  1. Der Betreiber haftet für die bereitgestellten Inhalte der Autoren erst ab dem Zeitpunkt, an dem er Kenntnis von einer konkreten Rechtsverletzung erlangt und diese nicht unverzüglich entfernt (Haftungsprivileg nach dem Digitale-Dienste-Gesetz / DDG).
  2. Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der von den Autoren bereitgestellten Beiträge.
  3. Der Betreiber haftet nicht für einen eventuellen Datenverlust oder für die ständige, unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Webseite.

§ 6 Schlussbestimmungen

  1. Der Betreiber behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen mit einer angemessenen Ankündigungsfrist zu ändern. Die Änderung wird registrierten Autoren per E-Mail mitgeteilt.
  2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
  3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

Türkisch / Türkçe Versiyonu

Yazarlar ve Konuk Yazılar İçin Kullanım Koşulları

DDP72 – Dijital Dergi Platformu, bünyesinde yer alan dijital dergiler, özel dosyalar ve yayın projeleri kapsamında yazarların, konuk yazarların ve içerik katkısı sunan kişilerin emeklerine değer verir. Aynı zamanda platformda yayımlanan içeriklerin hukuki, etik ve editoryal açıdan belirli bir düzen içinde yürütülmesini önemser.

Bu nedenle aşağıdaki kullanım koşulları, DDP72 – Dijital Dergi Platformu ve onun bünyesinde yer alan yayın alanlarında içerik paylaşan yazarlar ile platform yönetimi arasındaki temel çerçeveyi belirlemektedir.

§ 1 Kapsam ve Kayıt

  1. Bu kullanım koşulları, DDP72 – Dijital Dergi Platformu web sitesi ve platform bünyesinde yer alan alt yayınlar, dijital dergiler ve proje sayfalarında içerik paylaşan kişiler (bundan sonra “Yazar” olarak anılacaktır) ile platform yönetimi (bundan sonra “Yönetici” olarak anılacaktır) arasında geçerlidir.
  2. Platformda yazar hesabının açılması, aktif hâle getirilmesi veya gönderilen bir içeriğin yayımlanması konusunda yazar tarafından herhangi bir yasal hak ileri sürülemez.
  3. Yönetici, kayıt başvurularını, yazarlık taleplerini veya gönderilen içerikleri gerekçe göstermek zorunda olmaksızın kabul etme, bekletme, düzenleme sürecine alma veya reddetme hakkını saklı tutar.

§ 2 İçerik Sorumluluğu ve Sorumluluktan Muafiyet

  1. Yazar, platforma sunduğu tüm içeriklerden tamamen kendisi sorumludur. Bu kapsamda metinler, şiirler, denemeler, makaleler, görseller, bağlantılar, videolar, yorumlar ve diğer tüm katkılar içerik kapsamına dahildir.
  2. Yazar, sunduğu içeriklerin üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmediğini açıkça beyan eder. Bu haklar özellikle şunları kapsar:
    • telif hakları,
    • marka hakları,
    • kişilik hakları,
    • veri koruma hakları,
    • diğer yasal koruma alanları.
  3. Yazar ayrıca, gönderdiği içeriğin yürürlükteki yasalara aykırı olmadığını ve aşağıdaki nitelikte içerik paylaşmayacağını kabul eder:
    • hakaret içeren, iftira niteliği taşıyan, ayrımcı veya ırkçı söylemler,
    • nefret dili veya düşmanlaştırıcı içerikler,
    • gizli reklam veya açıkça izin verilmemiş ticari tanıtım,
    • hukuka aykırı bağlantılar,
    • gerçek dışı iddialar,
    • kişi veya kurumların ticari ya da toplumsal itibarını haksız biçimde zedeleyici içerikler.
  4. Muafiyet Şartı:
    Yazar, sunduğu içeriklerin üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmesi veya yasalara aykırı olması sebebiyle Yönetici’ye yöneltilebilecek her türlü talep, zarar, hukuki süreç ve makul savunma giderleri bakımından Yönetici’yi tazmin etmeyi ve muaf tutmayı kabul eder.

§ 3 Kullanım Haklarının Devri

  1. Yazar, bir içeriği platforma göndererek veya yayımlanmak üzere onay vererek, Yönetici’ye söz konusu içerik üzerinde süre ve yer sınırlaması olmaksızın, geri alınamaz ve gerektiğinde üçüncü kişilere devredilebilir nitelikte bir kullanım hakkı tanımış olur.
  2. Bu kullanım hakkı özellikle şu alanları kapsar:
    • içeriğin web sitesinde yayımlanması,
    • çoğaltılması ve dijital arşivde saklanması,
    • arama motorları için optimize edilmesi (SEO),
    • sosyal medya platformlarında paylaşılması,
    • e-bülten, tanıtım veya duyuru çalışmalarında kullanılması,
    • platform bünyesinde yer alan diğer dijital dergiler veya yayın alanlarında, uygun kaynak gösterimiyle yeniden değerlendirilmesi.
  3. Açıkça ve yazılı olarak aksi kararlaştırılmadığı sürece, kullanım haklarının devri bedelsiz olarak gerçekleşir.
  4. Yönetici, gerekli gördüğü durumlarda, içeriğin özünü ve ana fikrini değiştirmemek kaydıyla; yazım, imla, biçim, başlıklandırma, ara başlık, paragraf düzeni, görsel yerleşimi ve WordPress formatı açısından editoryal düzenleme yapma hakkına sahiptir.

§ 4 Yönetici’nin Hakları: Silme, Durdurma ve Engelleme

  1. Yönetici, platforma gönderilen içeriklerin tamamını önceden incelemek veya sürekli denetlemekle yükümlü değildir.
  2. Ancak Yönetici, olası bir hak ihlalinden, hukuka aykırı içerikten veya bu kullanım koşullarına aykırı bir durumdan haberdar olması hâlinde ilgili içeriği önceden bildirimde bulunmaksızın geçici olarak erişime kapatma, düzenleme sürecine alma veya kalıcı olarak kaldırma hakkına sahiptir.
  3. İhlalin ağır olması veya tekrar etmesi durumunda, Yönetici ilgili yazarın hesabını kalıcı olarak kapatabilir ve platforma yeniden içerik göndermesini engelleyebilir.

§ 5 Yönetici’nin Sorumluluk Sınırları

  1. Yönetici, yazarlar tarafından sağlanan içeriklerden ancak somut bir hukuki ihlalden haberdar olduğu ve buna rağmen gerekli işlemleri yapmadığı ölçüde sorumlu tutulabilir. Bu çerçevede yürürlükteki Alman mevzuatı ve dijital hizmetlere ilişkin hukuki koruma hükümleri geçerlidir.
  2. Yönetici, yazarlar tarafından sunulan içeriklerin doğruluğu, eksiksizliği, güncelliği veya belirli bir amaca uygunluğu konusunda herhangi bir garanti vermez.
  3. Yönetici, teknik aksaklıklar, geçici erişim sorunları, veri kayıpları veya web sitesinin kesintisiz çalışmasına ilişkin mutlak bir sorumluluk üstlenmez.

§ 6 Editoryal Düzenleme ve Yayın İlkeleri ile Uyum

  1. DDP72, yalnızca bir içerik paylaşım alanı değil; aynı zamanda belirli bir editoryal anlayış ve yayın ilkeleri çerçevesinde çalışan dijital bir yayın platformudur.
  2. Bu nedenle yazarlar, gönderdikleri içeriklerin DDP72 Yayın İlkeleri ile uyumlu olmasını kabul ederler.
  3. Özellikle aşağıdaki hususlar editoryal değerlendirmede önem taşır:
    • insan onuruna saygı,
    • barışçıl ve kapsayıcı dil,
    • kültürel çoğulculuğa duyarlılık,
    • kaynak ve telif hakkına saygı,
    • ayrıştırıcı, aşağılayıcı ve düşmanlaştırıcı söylemlerden kaçınma.
  4. Gerekli görülen durumlarda Yönetici, yazarı bilgilendirerek içeriğin yayımdan önce revize edilmesini talep edebilir.

§ 7 Kaynak ve Telif Hakkı Beyanı

  1. Yazar, platforma gönderdiği metin, görsel veya diğer içeriklerin kendisine ait olduğunu veya bunları kullanmak için gerekli izinlere sahip olduğunu beyan eder.
  2. Başka kaynaklardan alınan alıntılar, bölümler, görseller veya bilgiler kullanılmışsa, bunların açık biçimde kaynaklandırılması gerekir.
  3. Platform bünyesinde yayımlanan yazılar gerektiğinde başka alt dergilerde veya proje alanlarında kullanılabilir; ancak bu durumda uygun kaynak gösterimi ve yazar bilgisi korunur.

§ 8 Son Hükümler

  1. Yönetici, bu kullanım koşullarını makul bir süre önceden bildirmek kaydıyla değiştirme hakkını saklı tutar.
  2. Değişiklikler, mümkün olduğu ölçüde kayıtlı yazarlara e-posta yoluyla veya platform üzerinden duyurulur.
  3. Bu kullanım koşulları bakımından Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır.
  4. Bu koşullardaki herhangi bir hükmün geçersiz veya uygulanamaz olması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

Son Not

DDP72 – Dijital Dergi Platformu, yazarların ve konuk katkı sunan canların düşünsel üretimini değerli görür. Bu kullanım koşullarının amacı, yaratıcı ve özgür içerik üretimini sınırlamak değil; hem yazarların hem de platformun hukuki, etik ve editoryal açıdan güvenli, saygın ve sürdürülebilir bir çerçevede çalışmasını sağlamaktır.